Agent literacki to alchemik, który w pełnym nadziei trudzie przetapia jasny kruszec kariery pisarskiej i w tajemniczy sposób spaja w jedno słowa i pieniądze. W tej enigmatycznej profesji splatają się i przenikają skomplikowane relacje pomiędzy autorem, agentem, wydawcą i czytelnikami, przysparzając wszystkim zaangażowanym stronom wzajemnych korzyści.
-- za Davidem Lindseyem, Rules of Silence (Warner Books, 2003), p. ix.
Ilustracja Moniki Kruszewskiej